[Machine Translation] In 2017, the 25th anniversary of Seicho Matsumoto's death, the "most powerful woman in Seicho's history" will come back to life! Ginza is a town where love and desire swirl. Motoko Haraguchi, who embezzled 180 million yen from the bank where she worked as a temporary employee, opens her own club, Carne, in Ginza, using the money and the "Black Leather Pocketbook" containing a list of accounts under her debt as a shield. Motoko, without any backer, goes ahead only for her own ambition, and survives in the nightlife as a young mama. She is surrounded by evil spirits of the mountains and rivers. Motoko's solitary battle begins amidst the intermingling of their own thoughts and desires... 8 episodes.