[Machine Translation] A definitive compilation that offers a panoramic view of the impulse and diversity of the early days of Japanese indie music. Punk, New Wave, Post-Punk, Avant-Garde, and the sharp, dangerous, and overwhelmingly free sounds of a time when the boundaries between genres were still blurring are gathered here, from The Willard, Lip Cream, and Utopia to Michirou Endo, Nanaki Satoe, GOD, and The Loods -- a condensed record of the moment when the Japanese indie impulse of the 1980s intersected. Loods -- a condensation of the moment when the Japanese indie impulse of the 1980s intersected. Even if you don't know the names of these artists, one listen to this album will immediately strike your ears and your intellectual curiosity with its bare individuality and passion. Jewel case.