[Machine Translation] This is the 32nd installment of the Ninkyo series starring Hakuryu. In the midst of an escalating conflict, the Gishinkai loses Saeki. Although his anger reaches a critical point, he suppresses his feelings for the sake of the organization and perseveres. However, an army sent to Tokyo and a new deadly blade provoke an all-out war. A harsh tragedy awaits the men who believe in the crest.