[Machine Translation] The second hard-boiled action film starring Kazuya Kimura based on the comic of the same title by Tetsumi Tsuchimitsu and Makio Hara that was serialized in "Lido Comic. Narumi Toshi, a former Gokudo (a gangster) working as a temporary employee at the ward office, learns of an attack on the leader of the Kyusaka clan, and his Gokudo blood is ignited once again.