[Machine Translation] In the 6th year of Meiwa, at the age of 24, Ban'on Sakazaki, who was on the first visit to Edo by the lord of Sekizen domain, Sanetaka FUKUSAKA, was involved in a troublesome situation at Ryogoku Bridge before he was to enter the Sasaki Dojo. This is a special issue for readers of "Sleepy Banon" including a newly written novel "On the Bridge" describing the young Banon's first step toward becoming a sword fighter, a message and interview with the author, and "Edo where Banon Walked" with maps and Ukiyoe. Special publication to commemorate the 10th anniversary of the series.