[Machine Translation] The year since I met Adachi has been rather intense, so I feel the past is getting farther away. For better or worse, Adachi is so impressive that it overwrites other memories. I may one day be filled only with the past with Adachi. I lack memories to a large extent. And I only have Shimamura in the present. At least, at this moment. I still remember a year ago, and it is still there. So it's not long ago. I wonder if I will be able to spend time with Shimamura in the past someday. Shimamura before meeting Adachi and Adachi after meeting Shimamura. Something changes little by little. Such is the story. This is the 9th volume of the special edition.