[Machine Translation] In July, after the In-High qualifiers were over. Yo became the new captain of the team. She and her teammates clashed with each other and worked hard, aiming for the higher ranks together. She was so dazzling that it shook me to my core. Then Ezaki, the ace of the baseball team, appears. Saku... Please, come back to the baseball team. I really need your help. The clock, which he had stopped himself, started ticking once more. This is a story of frustration, conflict, and the "fever" that still rumbles in the heart. This is a story about ending that summer and starting summer again.