[Machine Translation] Shizuka is a pure senior in high school who has a bad reputation because she is too beautiful, but in reality, she is not immune to boys. She has had a secret crush on Yuu, the ace of the soccer team, who is one year younger than her and a very popular guy, ever since he helped her out in the library. One day, Shizuka becomes the temporary manager of the soccer team and unexpectedly gets very close to Yuu! Shizuka is interested in Yuu, but he has a hard time being honest with her. Then, a senior member of the club approaches Shizuka... He said, "Please don't seduce me without realizing it. I'll push you down right now. A doted love story between a cool, hard-headed guy and a single-minded girl with a gap between the two sides.