[Machine Translation] Hatono meets again with Leiha, who was at the school festival. A sudden proposal from Leiha reveals an unexpected side of Hatono...? Meanwhile, Tamaki goes to the stage for her retirement live performance. The past days of conflict are now revealed.... This is the 5th volume of the super life-size drama of bare-hearted youth and music struggles!