[Machine Translation] What is the famous confectionery from another world that "Summer Carrier" gave me? The mandrake that Makoto raised turns out to be a surprise! Aomori is full of wonders today! Makoto came from Yokohama with her black cat, Tito, and started living at her relative's house in Aomori. In fact, she is a witch. Although she can only fly, she lives happily with her cousins Kei and Chinatsu. Makoto and her family go to "Yoimiya," the eve of the Aomori summer festival. There they meet again a "summer courier" who tends to oversleep. What is the famous confectionery from another world that was given to Makoto as an apology for the other day? Something is wrong with the mandrake that Makoto has been carefully nurturing! What is the unexpected appearance that emerged from the soil? Today, too, Aomori is full of wonders!