[Machine Translation] The 30th anniversary of the series, Volume 2! The second volume of the 30th anniversary work of the series! The year is 0172 of the Space Century - the time is the "Space Warring States Era". This is the story of a small incident that took place in Jupiter space, the furthest human sphere of existence from Earth. Zeroe Barr leaves Curtis and begins a mission in search of a new cargo of "30"!