Compilation of classical tracks appearing in Korean TV series and films includes "Winter Sonata."