Samuragochi Mamoru HIROSHIMA x Requiem

[Machine Translation] Mamoru Samuragochi, the modern Beethoven, has spun out of the darkness his last great work, Symphony No. 1 "HIROSHIMA", in a complete concert on DVD. The concert was broadcast on NHK E-television on April 27, 2013, the same day as the concert on February 25. However, the video was filmed and edited independently by Nippon Columbia, and is different from the TV broadcast. The performers are slightly different from those on the CD, of which 170,000 copies were shipped, with the same conductor, Naoto Otomo, and the same orchestra, the Tokyo Symphony Orchestra on the CD, and the Japan Philharmonic Orchestra on this video. The concert on February 25 was a monumental one, as it marked the "Tokyo premiere of the complete work. The film includes the moving ending as the orchestra finishes the performance and the composer steps from the audience to the stage to the standing ovation of the audience.

"現代のベートーヴェン" 佐村河内守が闇の中から紡ぎ出した畢竟の大作、交響曲第1番「HIROSHIMA」全曲演奏会の模様を完全DVD化。去る2013年4月27日にNHK Eテレで放送されたものと同じ2月25日の演奏会の模様。しかし、映像は日本コロムビアが独自に撮影、編集を行なったもので、テレビ放送とは異なった映像となっている。演奏者は、17万枚を出荷したCDとは微妙に異なり、指揮者は大友直人で同じ、オーケストラはCDが東京交響楽団、この映像は日本フィルハーモニー交響楽団となっている。2月25日に行なわれたコンサートは、この交響曲第1番の「完全全曲・東京初演」を謳った記念碑的なものでした。オーケストラが演奏を終え、聴衆のスタンディングオヴェイションに応えて、作曲家が客席から舞台に上る感動のエンディングまでをたっぷりと収録。