Dame Otoko to Dekiru Onna no Koi Moyo (Japanese Title)

[Machine Translation] Not too different scammer (? ) and a female lawyer meet! A slapstick, sweet and sour love story of "Bad Boy and Good Girl"! Starring Kim Yoo-seok (Drama "Dongi", "Ganbare! ) and Kim Min, an international actress who co-starred with Jackie Chan in the movie "Accidental Spy", as well as the popular actor Yong Jung-hoon, the "Hugh Grant" of Korea, make a surprise appearance! --Yoon Kyung-bok (Kim Min), a lawyer who is under pressure to repay his family's debt, and Kang Ki-chan (Kim Yoo-seok), a man who has given up on his life and is living a life of self-indulgence as he goes to jail in place of his friend, meet as lawyer and client. Gyeong-bok is blackmailed by Gi-chan's friend Kim for his legal fees, and Gyeong-bok has to quit the firm. Unable to bear to see him without a job and a place to live, Gi-chan helps him open his own law firm. Gi-chan and Kyung-bok's hard work, from raising funds to keeping the books, gradually leads to an increase in work orders, repayment of debts, and a gradual change in their relationship. Their relationship gradually changes.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

あまりにも違う詐欺師(?)と女弁護士が出会った! 『ダメ男とデキル女』が繰り広げるドタバタ・甘酸っぱいラブストーリー!! 主演の演技派俳優キム・ユソク(ドラマ「同伊(ドンイ)」「頑張れ! クムスン」)、そして映画「アクシデンタルスパイ」でジャッキー・チェンと共演した韓国の国際派女優キム・ミン以外にも、韓国の「ヒュー・グラント」と言われている人気俳優ヨン・ジョンフンが嬉しいサプライズ出演! ――家族の借金返済を迫られている弁護士ユン・ギョンボク(キム・ミン)と友人の身代わりに刑務所に入るような人生を諦めて自堕落な生活を送るダメ男カン・ギチャン(キム・ユソク)は弁護士と依頼人として知り合うが、ギチャンの友人キムに弁護料を脅し取られたギョンボクは事務所をやめる羽目に。仕事も住むところもなくしたギョンボクを見かねたギチャンは、法律事務所の開設に手を貸す。開業資金の調達から帳簿の管理までこなすギチャンとギョンボクの頑張りで次第に仕事の依頼も増え、借金の返済も済み二人の関係も徐々に変化を見せる。二人の関係は・・・。