Hokkaido Rensa Satsujin Oxotck ni Kiyu - Tsuioku no Ryuhyo, Namida no Nipopo Ningyo -

[Machine Translation] 37 years after the release of the Family Computer version, the "Okhotsk ni nishiyu" is now being revived. (What is "Hokkaido Chain Murder: Okhotsk ni Fukashiyu"? ) / Launched in 1984 for the PC version by Login Soft (formerly ASCII), the NES version was released in 1987 after a major renewal. This game has never been fully remade and has been a regular entry in the "adventure games that should be revived" list. - This is an upgraded version of the 2021 version, faithfully reproducing the Famicom (NES) version! (Synopsis) When the Nipopo doll weeps, another corpse rises... One morning, the drowned body of a man floats in Tokyo Bay. His identity is unknown, and his estimated age is around 40 years old. The case then proceeded to Hokkaido. Kushiro, Abashiri, Shiretoko, and Monbetsu. / / / / / / The second and third murders are chained together around East Hokkaido. The legendary development team gathered for the production of this title! Original story and new scenario supervisor...Yuji Horii (Major works: Dragon Quest series/Portopia serial murders/Disappearance in Okhotsk/ Itadaki Street) - Producer...Kazunori Orio (Major works: Dragon Quest IV~VII/ Itadaki Street/Tower Dream/The Sky's Restaurant) - Director...Kazunori Orio (Major works: Dragon Quest IV~VII/ Itadaki Street/ The Tower Dream/ The Sky's Restaurant) Tower Dream/Restaurant in the Sky) - Supervisor/QC ... Gozo Shiozaki (Major works: Vanishing in Okhotsk/ Itadaki Street/Tower Dream/Restaurant in the Sky) - Character design and original drawings ... Kiyokazu Arai (Major works: Beshikkun/ Vanishing in Okhotsk/ Itadaki Street Itadaki Street/Tenku no Restaurant) - Sound: Toshiyuki Ueno (representative works: Vanishing in Okhotsk/ Itadaki Street/ Kerokero Keroppi no Daiboken/ Mario no Picross Series/ Mini 4WD GB Let's&Go!) Sound: Satoshi Kadokura (representative works: Southern All Stars and many others / "Mobile Suit Gundam F91" and many others / Metal Max series / Restaurant in the Sky) / "Includes a completely new story supervised by Yuji Horii! The story is set in the year 2024, after the Okhotsk Incident of 1987 (the story implemented in the NES version)! The mystery of the Okhotsk Incident will be revealed! Full voice recording. / "Full voice recording of the entire game, with a cast of splendid voice actors! The theme song is "Ryuhyosu ni nadeiru Kirari," which was written by Yuji Horii and sung by Shoko Nakagawa, with lyrics by Yuji Horii and music by Hyada-in. The lyrics are in full Horii spirit. The NES version of "Okhotsk" is also available! You can play the NES version of "Okhotsk ni nishiyu"! Compatible with multi-application cards. You can play the NES version of "Okhotsk ni nishiyu" in addition to the remake version. (Included in the package) NES version of "Hokkaido Chain Murder: Okhotsk ni Hoshiyu" (already installed in the software) (CERO Age rating: 12 years old and up)

ファミリーコンピュータ版発売から37年の時を経て　あの「オホーツクに消ゆ」が・・・今、甦る。【「北海道連鎖殺人 オホーツクに消ゆ」 とは？】・1984年にログインソフト（旧アスキー）よりPC版発売・1987年に大幅リニューアルを行いファミコン版発売・『ポートピア連続殺人事件』、『軽井沢誘拐案内』と合わせて「堀井ミステリー３部作」とも呼ばれている。・これまで一度も本格リメイクされておらず「復活してほしいアドベンチャーゲーム」の常連。⇒本作はファミコン版を忠実に再現したうえでの令和版グレードアップVer.となります！【あらすじ】ニポポ人形が涙するときまたひとつ死体があがった・・・ある朝、東京湾に男の水死体が浮かび上がった。身元不明、推定年齢40歳前後。そして事件は、北海道へと進む。釧路、網走、知床、紋別・・・・・・。道東を中心に連鎖していく第2、第3の殺人。■「本作の制作に伝説の開発陣が集結！」●原作・新シナリオ監修…堀井 雄二（代表作　ドラゴンクエストシリーズ/ポートピア連続殺人事件/オホーツクに消ゆ/いただきストリート）●プロデューサー…折尾 一則（代表作　ドラゴンクエストⅣ～Ⅶ/いただきストリート/タワードリーム/天空のレストラン）●監修・QC…塩崎 剛三（代表作　オホーツクに消ゆ/いただきストリート/タワードリーム/天空のレストラン）●キャラクターデザイン・原画…荒井 清和（代表作　べーしっ君/オホーツクに消ゆ/いただきストリート/天空のレストラン）●サウンド…上野 利幸（代表作　オホーツクに消ゆ/いただきストリート/けろけろけろっぴの大冒険/マリオのピクロスシリーズ/ミニ四駆GB Let's&Go!!）●サウンド…門倉 聡（代表作　サザンオールスターズなど多数/映画「機動戦士ガンダムF91」など多数/メタルマックスシリーズ/天空のレストラン）■「堀井雄二監修の完全新作ストーリーを収録！」1987年のオホーツク事件（ファミコン版に実装されている話）のその後・・・2024年を舞台にした堀井雄二監修の完全新作ストーリーを収録！オホーツク事件の謎が解き明かされる！■「全編フルボイス収録。豪華声優陣をキャスティング！」【CV出演】瀬戸 麻沙美/後藤 ヒロキ/Lynn/中川 翔子/ファイルーズ あい/氷上 恭子/宮村 優子　…他多数■「主題歌は作詞：堀井雄二　作曲：ヒャダイン　歌唱：中川翔子」主題歌として堀井雄二が初めて作詞に挑戦した「流氷に消ゆキラリ」を採用。堀井節全快の歌詞にも注目。■「パッケージ版限定豪華特典！　ファミコン版「オホーツクに消ゆ」が遊べる！」マルチアプリケーションカード対応。リメイク版の他にファミコン版の「オホーツクに消ゆ」が遊べます。【同梱物】ファミコン版「北海道連鎖殺人 オホーツクに消ゆ」(ソフトにインストール済)【CERO年齢別レーティング: 12歳以上対象】