Customs Frontline (Movie)

[Machine Translation] Destroy an international arms smuggling ring. Customs Marine Headquarters vs. International Arms Smuggling Organizations! The front line of the pursuit, "Front Line", burning hotly in the seas of Hong Kong. An authentic maritime action film depicting the desperate struggle of those who protect the sea! Chow, an elite officer of the Hong Kong Customs Marine Division, seizes a large quantity of military weapons from a cargo ship with his superior and confidant, Chun. Behind the seizure is the shadow of an international arms dealer, Dr. Lowe. In collaboration with Interpol, Chow goes abroad in pursuit of the truth, but behind the scenes, a national-level conspiracy is swirling. Meanwhile, Chun, who has always supported Chow as a calm leader, is in the depths of despair as corruption in the organization and his own mental illness take their toll. Martyrdom, betrayal, and the shocking truth that tears apart the bond between master and disciple. Can Chow crush the ambitions of the arms dealers and restore justice to the waters of Hong Kong? The battle is about to begin. 4C picture label.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

国際武器密輸組織を壊滅せよ。税関海洋本部 VS 国際武器密輸組織! 香港の海を熱く燃やす、追撃の最前線＜フロントライン＞。海を守る者たちの決死の闘いを描く本格海洋アクション! ──香港税関海洋本部の精鋭、チョウは、上司であり良き理解者でもあるチュンと共に、貨物船から大量の軍用武器を押収する。背後に見え隠れするのは、国際的な武器商人"ドクター・ロウ"の影。インターポールと連携し、真相を追って海外へと飛び出すチョウだったが、その裏では国家レベルの陰謀が渦巻いていた。一方、常に冷静な指導者としてチョウを支えてきたチュンは、組織の腐敗と自身の心の病に蝕まれ、深い絶望の淵に立たされていた。殉職、裏切り、そして師弟の絆を切り裂く衝撃の真実。チョウは武器商人の野望を打ち砕き、香港の海に正義を取り戻すことができるのか。戦いの火蓋は、いま切って落とされる。4Cピクチャーレーベル仕様。