Hotelier 2007 Collector's DVD Box

[Machine Translation] Commemorating the Japanese remake of "Hotelier"! Newly revised DVD-BOX with newly added original bonus videos is now available! The hit TV drama series starring Bae Yong Joon. Includes the Korean broadcast version (Korean mono with Japanese subtitles/ *BGM has been partially replaced for copyright reasons) and the Japanese dubbed version (*same content as the Japanese broadcast version) (*same content as the main disc of the previously released "Special Edition Premium BOX" (CKD-200)). Includes all 20 episodes. Special Disc 1 includes "Hotelier" TV special program, on-set report 1+2, exclusive interviews with the lead actors, hotelier tour, and hoteliers (*same contents as the Special Edition Premium BOX (CKD-200)). Special Disc 2 (a new special disc) includes an interview with Bae Yong Joon, the making of the Japanese version of "Hotelier," scenes from the film, photo session, Japanese trailer, and Japanese spots. A 32-page photo book, 3 special postcard sets, and 1 3D photo card are included. Included in a luxury-bound DVD-BOX that can be used as a photo frame! A present application postcard is included (application deadline: postmarked by December 20, 2007).

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

「ホテリアー」日本リメーク記念! オリジナル特典映像を新たに追加した新装改訂版DVD-BOXが登場!! ペ・ヨンジュン主演の大ヒットTVドラマシリーズ。本編映像(2種): 韓国放送版(韓国語モノラル・日本語字幕版/※著作権の都合上、BGMが一部差し替えとなっています)、日本語吹替版(※日本でTV放映されたものと同内容)を収録(※既発売の「特別版プレミアムBOX」(CKD-200)の本編ディスクと同内容です)。全20話収録。 特典ディスク1には、「ホテリアー」TV特番、撮影現場レポート1+2、主演俳優独占インタビュー、ホテリアーツアー、ホテリアーたちを収録(※既発売の「特別版プレミアムBOX」(CKD-200)の特典ディスクと同内容です)。特典ディスク2(※新たな特典ディスク)には、ペ・ヨンジュン インタビュー、メイキング・オブ・日本版「ホテリアー」、収録風景、フォトセッション、日本版予告、日本版スポットを収録。メモリアル・フォトブック(32P)、特製ポストカード・セット(3枚)、3Dフォトカード(1枚)を封入。フォトフレームとして使用できる豪華装丁版DVD-BOXに収納!! プレゼント応募ハガキ同梱(応募〆切: 2007年12月20日消印有効)。