En effeuillant la marguerite

[Machine Translation] [The career summary BD-BOX "Keats! Kaurismaki Blu-ray BOX Part1". The first Blu-ray release of the long-awaited and beloved works, which are now hard to obtain due to the limited time production, after 3 years! Hamlet Goes Business" (89 min.) - A masterpiece black comedy that replaces Shakespeare's play with a modern-day corporate takeover drama. This bold adaptation of Shakespeare's "Hamlet" retains the plot, the poisonings, the ghost of the father, and the drowning of Ofelia, while making Hamlet into a sergeant in a shipyard. The last part of the film has a surprising ending not found in the original, and opens up the unfathomable dark side of human nature. Black and white. Rainbow at Midnight" (73 min.) / / / Best Actor Award at the Moscow Film Festival. FIPRESCI Prize. A hard-boiled romance that coolly depicts a man who longs for freedom and crashes south. Faced with the closure of his mine and the suicide of his father, a coal miner named Kaslinen heads south in the convertible his father left him, only to be robbed by thugs and left penniless... A chain of unfortunate events fade out and are interspersed with humor. The man who continues to suffer from misfortunes can be said to be the origin of "The Man Without a Past". Color. A short film "Bico" (6 min.) is included as a special feature.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

[愛すべき アキ・カウリスマキ] 2023年12月に再発売されたキャリア総括BD-BOX「キートス!! カウリスマキ Blu-ray BOX Part1」。期間限定生産につき現在入手困難となった珠玉の逸品、愛おしい作品群が約3年ぶりにファン待望の単品Blu-ray化 第1弾!! ■『ハムレット ゴーズ ビジネス』(89分)・・・シェイクスピア劇を現代の企業乗っ取りドラマに置きかえた傑作ブラックコメディ。シェークスピアの「ハムレット」を大胆に翻案し、陰謀、毒殺、父の亡霊、オフェリアの水死といった骨子を残しながら、ハムレットを造船所の御曹司に仕立てた意欲作。ラストには原作にはない驚くべき結末が用意され、人間の計り知れない暗部が口を開ける。モノクロ。■『真夜中の虹』(73分)・・・モスクワ映画祭 最優秀男優賞。国際映画批評家連盟賞。自由に憧れ、南に墜ちてゆく男をクールに描く、ハードボイルド・ロマン。鉱山の閉鎖と父の自殺に直面した炭鉱夫カスリネンは、父の遺したオープンカーで南へ向かうが、暴漢に金を奪われ一文無しに・・・。フェードアウトで繋げられる不幸な出来事の連鎖に、ふと挟まれるユーモア。不幸に見舞われ続ける男の姿は『過去のない男』の原点とも言える。カラー。特典映像には短編『Bico』(6分)を収録。