STORY (Suto Ri) December 2017 Issue [Feature] Watashi Tachi Ni Hitsuyona No Ha "Waka Sa" Yori Mo, "Onna Ppo Sa" !

[Machine Translation] [Special Feature] / The same old days, the same old clothes. Who will open the door to new excitement... What we need isn t youth" but femininity." / We rigorously selected items based on whether adults could wear them for at least three years. This year is the time for our once-every-three-years update! You can update your staple coat for around 50,000 yen! / A warning about the flat shoe trend! Walking properly" in heels helps build muscle reserves." If you don t want your legs to get thick, wear heels once in a while." / "Deuxieme Classe" and "Stunning Lure" These two contrasting, hugely popular brands will make women in their 40s look absolutely fabulous Everyone just loves them. "Du" Lovers vs. "Sta" Lovers: The Ultimate Showdown! / STORY: Generation stylists Hamako Takemura and Miyu Irie set the example If you re in your 40s, move beyond "Mom" style with "Navy" & break free from the safe "Black" / As typical house party" scenarios unfold chronologically, a housewife s quick thinking involves serving the perfect drinks to go with them With the end of the year approaching, November is Snack Recipe Boost Month"! / Stay in a dreamy old Japanese house! Travel with your pets! Farm experiences and girls get-togethers too! Kyoko Muto & STORY writers tried it out Comfortable and fun even for adults! Vacation Rentals" are changing the way we travel! / One month before, one week before, three days before, the day before, the day of... Address all your concerns spots, wrinkles, and more! Solve them before your event! Under 30,000 yen Last-Minute Maintenance" salons in Tokyo and Osaka ...and more

[大特集] ●変わらない毎日、変わりばえしない服。 新しいドキドキの扉、開けてくれるのは... 私たちに必要なのは、「若さ」よりも「女っぽさ」 ◆大人が最低3年愛用できるか、を基準にシビアに選び抜きました 今年は3年に1度の更新時! 定番コートはAround5万円で更新できる! ◆ぺたんこブームに警鐘! ヒール靴で“正しく”歩くと「貯筋」ができます 「脚が太くなりたくないなら、たまにはヒールをお履きなさい」 ◆「ドゥーズィエム クラス」と「スタニングルアー」 対照的なこの2大人気ブランドが40代をグッと素敵にしてくれる みんながなんか好き。「ドゥ」好きvs「スタ」好き徹底対決! ◆STORY世代スタイリスト・竹村はま子さん、 入江未悠さんがお手本です 40代なら、ママ卒「Navy」&脱無難「Black」 ◆時系列に沿った“ホムパあるある”展開に合わせ、 最適な酒の友を供すのが主婦の機転 年末に向けて、11月はおつまみレシピ強化月間! ◆憧れの古民家に泊まれる! ペットと旅できる!農業体験も女子会も! 武藤京子さん&STORYライターが使ってみました 大人にも快適、楽しい!「民泊」で旅のカタチが変る! ◆1カ月前、1週間前、3日前、前日、当日... シミ・シワetc.気になるところを全部! イベントまでに解決! U3万円の東・西「駆け込みメンテ」サロン ...ほか