Ningen Shikkaku 3 (Big Comics)

[Machine Translation] A shocking work depicting an immortal masterpiece with a vivid depiction of terror. The third and final volume of the shocking work by top horror manga artist Junji Ito, who has created a unique and original rendition of the immortal masterpiece of Japanese literature, "Ningen Shikkaku". I don't understand human life. I can't understand human life, and yet I can't help but be concerned about the eyes of the people around me. Hazo, who has grown somewhat brazen in his city life, has a household with Yoshiko, who has absolute trust in him. However, Yoshiko's mind and body are raped, and she becomes addicted to alcohol and drugs to escape the pain. At the hospital where she is admitted for treatment, a miraculous encounter awaits her. ...... "I can't get along with the world," says Junji Ito, who found strong inspiration in this masterpiece that is deeply loved by readers. Ito Junji has spun a new shocking work that delves deeply into human karma with exquisite elements of horror.

不朽の名作を鮮烈な恐怖描写で描く衝撃作。日本文学の不朽の名作『人間失格』をトップホラー漫画家の伊藤潤二氏が独自の表現で捌く衝撃作の完結編・単行本第3集です。人間の営みが理解できない。なのに、周りの人間の目が気になって仕方ない。都会の生活の中で多少図太くなった葉蔵は自分に絶対の信頼を寄せるヨシ子と世帯を持った。しかし、ヨシ子の心と体が犯され、その苦しみから逃れるために、酒や麻薬の中毒となる。治療のために入院した病院で、奇蹟的な出会いが待ち受け……「世間と折り合いがうまくつかない」そんな読者に深く愛される名作に、強いインスピレーションを得た伊藤潤二氏。氏がホラーの要素を絶妙に取り入れ、人間の業を深く掘り下げた新たな衝撃作を紡ぎました。