Gurazeni - Dai League Hen - 3 (Morning KC)

[Machine Translation] Confrontation with the two-faced star, at his best! Natsunosuke's face pales at the sight of the super-duper power. Who will win? And will he survive the majors? Natsunosuke Bonda is a 35-year-old professional baseball player. Unable to beat the passing of the years, he is asked to retire from the Sendai Golden Cups. However, this is not the end of the story. With his knuckleball as his weapon of choice, he is invited to play for the Boston Blue Sox, and he is determined to make his mark in the big leagues! Finally, the day arrives when he is to go head-to-head with the two-fisted superstar Sadao Ohshima. Natsunosuke is completely intimidated by his opponent, a man who throws 160 kilograms and hits a series of off-the-field bombs. With the honor of B.L. Kantoku, who invited him to the U.S., on his shoulders, Natsunosuke begins a battle that he absolutely cannot afford to lose. The curtain finally drops on this breathtakingly powerful showdown!

二刀流スターとの対決、最高潮！超ド級のパワーに、夏之介は顔面蒼白。勝つのはどっちだ！そしてメジャー生き残りは果たせるのか！？凡田夏之介35歳、プロ野球選手。寄る年波には勝てず、仙台ゴールデンカップスから引退勧告を受ける。しかし、ここで終わる訳にはいかない。もうひと花咲かせるべく、変幻自在の魔球・ナックルを武器に、ボストン・ブルーソックスの招待選手として、ふたたび大リーグに殴り込みをかける！ついに訪れた、二刀流のスーパースター・王嶋貞雄との直接対決の日。投げては160キロ、打っては場外弾連発の規格外の男を相手に、すっかり萎縮した夏之介。アメリカに呼んでくれたB・Lカントクのメンツも背負わされ、絶対に負けられない闘いがスタートする――。息をのむ大迫力の対決の幕が、ついに切って落とされる！