The Frontier Lord Begins with Zero Subjects (Ryoumin 0-nin Start no Henkyo Ryoushusama) 9 (EARTH STAR NOVEL) [Light Novel]

[Machine Translation] Diaz and his friends from the orphanage and warriors who once shared the battlefield gather in the village of Ilk Village, and they rejoice in their reunion. A grand banquet was held in Ilk Village to quell the rebellion that had broken out in the neighboring territory. One day, a guest from the Beast Kingdom arrives in Ilk Village, which has once again returned to its normal life. The guest is the "bigwig of the beastman nation," and they hold a meeting for the sake of friendship.... Nalbando stands for the construction of a border gate with the Beastmen Nation, and decides to invite the Dongjin family to Iluk Village to work on the project. The cavemen are to proceed with making alcohol for them, but as Diaz looks at them in a complicated way, his uncle Ben begins to tell him the reason for Diaz's dislike of alcohol.... Senai and Ihan succeed in beekeeping in the forest and are able to obtain high quality honey on a regular basis. Meanwhile, the brewing of sake at the brewery is also going well, and they finally decide to hold a ceremony to invite the caveman's family.... Sweet honey and delicious sake. The cultural level of Iluk Village is soaring!

孤児院時代の仲間や、かつて戦場を共にした戦友たちがイルク村へと集い、再会を喜び合うディアスたち。そんな仲間たちとともに隣領で起こった反乱を鎮め、イルク村では盛大に宴が開かれたのだった―。再び日常へと帰ってきたイルク村に、ある日獣人国から客人がやってくる。それは「獣人国のお偉いさん」で、かの国との友好のために会談を行うが...。獣人国との国境の関所作りにナルバントは立候補し、その作業のために洞人の一族をイルク村に呼ぶことに。洞人たちのため酒作りを進めることになるが、それを複雑そうに見るディアスに伯父のベンがディアスの酒嫌いの原因を語り始め...。セナイとアイハンは森での養蜂に成功し、上質な蜂蜜が定期的に手に入ることに。一方で酒蔵での酒造りも順調で、ついに洞人の一族を呼ぶための儀式を行うことになり...。あま～い蜂蜜においしいお酒。イルク村の文化レベル急上昇中!