Motor Magazine November 2025 Issue

[Machine Translation] The following is the main table of contents. The first feature is "Audi's New 3, 5 and e-tron". The first feature is "Audi's New '3', '5' and 'e-tron'", featuring test drives of the updated A3/RS 3, the new Q5/SQ5, and the A6 Sportback e-tron, as well as a comparison of the A5 Avant with its rivals, the Audi Concept C, and much more. The second feature, "Let's go in fashionable mode SUV," takes a test drive of four of the latest "Itafura" SUVs and looks at the appeal of each vehicle. Also, as a special feature, we feature the IAA Mobility 2025 report, a new grade of the Subaru Levorg, and the first test drive of the Honda Prelude. In addition, we will provide a wide variety of automotive information this month. ----- < Table of Contents> ----- ( Front Talk ) Yoshihiro Kimura's "A Tale for the Ears" "Toxic Rokubyo / Matsumoto City, Nagano Prefecture" Makoto Igarashi's "For the car enthusiast" Makoto Igarashi's "For the car golfer" Makoto Igarashi's "For the car golfer" Makoto Igarashi's "For the car golfer The new Audi "3" and "5", and the "e-transportation" of the "e-transportation". Audi's new "3", "5" and "e-tron" PART 1-1 Audi's new "5" - Q5 & SQ5 Sportback PART 1-2 A5 Avant & BMW 3 Series Touring PART 2-1 The "3" as a premium compact A3 Sportback 30 TFSI S Line & RS 3 Sportback A3 Sportback 30 TFSI S Line & RS 3 Sportback PART 2-2 Audi's future in the new "3" / New Q3 Sportback & Q3 SUV PART 3-1 Experience the world of the e-tron / A6 Sportback e-tron Performance PART 3-2 The future of Audi (Second feature) "Let's go with a fashionable mode SUV" / Peugeot 3008/Citroen C4/Alfa Romeo Junior/Fiat 600 Hybrid (Special feature) / German-made high-performance ... ... Others

※ 以下、主な目次です。「商品説明」にご活用ください --> 第一特集は「アウディの新しき “3” と “5”、そして “e-tron” 」。アップデートされたA3/RS 3、新型Q5/SQ5、A6 スポーツバック e-tronの試乗記のほか、A5アバントのライバル比較やアウディ コンセプトCなど、アウディの現在と未来をお届けする企画です。第二特集「おしゃれモードSUVでいこう」では、“イタフラ” の最新SUV 4台を一気乗りして各車の魅力に迫ります。また特別企画としてIAAモビリティ2025通信やSUBARUレヴォーグの新グレード、ホンダプレリュードの初試乗を取り上げます。そのほか、今月もバラエティに富んだ自動車情報をお伝えします。 -----《 目次 》----- 【 Front Talk 】 ◯ 木村好宏の “耳寄りな話” 「ラスト・ベルトを行く」 ◯ あえてクルマで行きたい場所 「トキシラズ・六瓢 / 長野県松本市」 ◯ 五十嵐 誠の “クルマ道楽に贈る 極楽ゴルフ情報” 「“日本一”ではなく“世界一”」 【 第一特集 】 『アウディの新しき “3” と “5”、そして “e-tron” 』 ◯ PART 1-1 アウディの新しき “5” ・Q5 & SQ5 スポーツバック ◯ PART 1-2 GTワゴンの新基軸たる “5” ・A5 アバント & BMW 3シリーズ ツーリング ◯ PART 2-1 プレミアムコンパクトとしての“3” ・A3 スポーツバック 30 TFSI Sライン & RS 3 スポーツバック ◯ PART 2-2 新しき “3” に込めたアウディの未来 ・新型 Q3 スポーツバック & Q3 SUV ◯ PART 3-1 e-tronの世界観を体験する ・A6 スポーツバック e-tron パフォーマンス ◯ PART 3-2 アウディによるBEV 戦略 ・e-tron フルラインナップ ◯ PART 4 アウディのこれから 【 第二特集 】 『おしゃれモードSUVでいこう』 ・プジョー 3008/シトロエン C4/アルファロメオ ジュニア/フィアット 600ハイブリッド 【 特別企画 】 ◎ ドイツ製ハイパフォーマンス...他