Maho No Kan Ni Yatowarete / Hara Title : Conrad's Fate (Daimahotsukai Ku Resu Tomanshi)

[Machine Translation] Conrad, a 12-year-old boy living in a town at the foot of the mountains, is told by his uncle, a sorcerer, that his life will not last long unless he defeats a certain person in a nobleman's mansion in the highlands. Christopher, a slightly older boy who was hired as a servant at the same time, also came to the mansion with a different purpose. As they work hard together in the glittering house, they discover that Christopher is actually a powerful wizard from another world. In the attic of the mansion, they find a door that leads to a mysterious tower in another world...? This is one of Diana Wynne Jones's masterpieces, "The Great Wizard Crestomancy," which is highly regarded as "the queen of fantasy" and "the best writer of magical fantasy. Set in an English-style aristocratic mansion, the story follows the adventures of Christopher, who later becomes Crestomancy, as a teenager through the eyes of his younger friends.

山麓の町に暮らす十二歳の少年コンラッドは、魔術師である叔父から、「高地の貴族の館にいるある人物を倒さないかぎり、おまえの命は長くない」と言われ、その人物を探すため、魔法の渦巻く館に従僕として奉公に行くことになる。同じときに従僕としてやとわれた、少し年上の少年クリストファーも、やはり別の目的を持って館に来ていた。きらびやかな館の中でともに苦労しながら働くうちに、実はクリストファーは、別世界からやってきた強大な魔法使いだということがわかる。二人は館の屋根裏で、異世界の不思議な塔に通じる扉を見つけ…?「魔法のファンタジーを書かせたら第一人者」「ファンタジーの女王」と評価の高い、ダイアナ・ウィン・ジョーンズの代表連作「大魔法使いクレストマンシー」の一作。英国風の貴族の屋敷を舞台に、のちにクレストマンシーとなるクリストファーの十代のころの冒険を、年下の友人の目から描く楽しい作品。