Nari Hitoshi Kan Jusei Tachi No Hibi Ka

[Machine Translation] Yoon-suk's younger brother Yoon-ui enters Sungkyunkwan, the highest school for women, dressed as a man in place of Yoon-suk. She is always nervous about life in the all-boys school, and her days are filled with anxiety. Yoon-shik's small, handsome brother, Lee Sung-joon, a promising prodigy, is swayed by his feelings for Yoon-shik, Moon Jae-shin is rough but shows kindness to Yoon-shik, and Koo Young-ha, a brilliant and incomparable womanizer who suspects Yoon-shik is a woman but never forgets to take care of him.... Koo Young-ha.... The "Dripping (Chalgum) Gang" is a group of four members who weave together their exciting days in Sungkyunkwan. ...... Yuni is troubled by her uncontrollable feelings for Sungjoon. Sungjoon thinks Yoonni is a man, but he can't stop himself from being attracted to her. Jae-shin also realizes that he is in love with Yoon-ji. The intertwined love story comes to a grand conclusion. ......? The story continues with the sequel "Gyujanggak Kaksin-tachi no Hibi" (Days of Gyujanggak Ministers). ......! This is the Japanese version of the original novel of the hit Korean drama "Tokimeki Sungkyunkwan Scandal" starring Yoochun in his first starring role. This is the Japanese version of the novel based on the hit Korean drama "Tokimeki Sungkyunkwan Scandal" starring Yoochun for the first time! This is the Japanese version of the original novel based on the hit Korean drama "Tokimeki Sungkyunkwan Scandal", in which the first star of the drama starred. Following "Palace" and "Tamuna", this is the next Korean entertainment series that allows you to enjoy the "original" story!

女人禁制の最高学府"成均館 (ソンギュンガン)"に弟ユンシクになり代わり男装して入学したユニ。男子ばかりの中での生活にドギマギしっぱなしの毎日がつづく。 小柄な美男子として評判になるユニを中心に、 ユニへの気持ちに揺れる前途有望な天才イ・ソンジュンや、粗暴だがユニには優しさを見せるムン・ジェシン、ユニを女性だと疑いつつも心遣いを忘れない華麗なる無類の女好きク・ヨンハ……。成均館を舞台に「滴る (チャルグム) 四人組」が織りなすトキメキの日々……。ソンジュンへの抑えられない気持ちに悩むユニ。 ユニを男と思いつつも、惹かれていく気持ちを止められないソンジュン。そしてジェシンもユニへの恋ゴコロに気づく。絡み合った恋の行方は大団円へ……!? そして物語は、続篇『奎章閣閣臣たちの日々 (キュジャンガクかくしんたちのひび)』へとつづいていく……! ユチョン初主演の大ヒット韓国ドラマ『トキメキ☆成均館スキャンダル』の原作小説の日本語版! ドラマ・ファンからも、ドラマ未見の方からも「面白い!」と絶賛の声多数! 『宮』『タムナ』につづいて贈る、"原作"を楽しむ韓流エンタテインメント!