Move on Up / Express Yourself [Limited Release]

[Machine Translation] A series of 7-inch reissues of classic recordings of soul, jazz, Latin, Brazilian, and many other classics covered by artists from the 2000s and onward has begun! From the classic to the hidden gems, these recordings update classic songs with a modern groove! Lettuce, a super band in the jazz-funk scene, was formed by Eric Krasnow, guitarist of Soulive (now retired), Adam Deitch (Dr.), Sam Kinninger (As), and other greats in the scene. From their second album "Rage!", one of their most popular albums, comes a 7" cover of Curtis Mayfield's "Move On Up" and Charles Wright & Watts' 103rd Street Rhythm Band's "Express Yourself". Both covers are faithfully reproduced with respect to the originals, but with a more powerful and groovy finish due to the band's superior ability. This is an extremely funky double-sider that is sure to get the floor shaking, and is a must have for the whole family!

ソウル、ジャズからラテン～ブラジリアンまで、クラシックの数々を2000年代以降のアーティスト達がカヴァーした名録を7インチにてリイシューするシリーズが始動! ド定番から隠れた名演まで、名曲を現代的なグルーヴでアップデートした録音の数々がここに蘇る! ソウライヴのギタリスト、エリック・クラズノーを中心に (現在は脱退)、アダム・ダイチ (Dr)、サム・キニンジャー (As)といったシーンの名手たちを集めて結成されたジャズ・ファンクシーンのスーパーバンド、レタス。彼らの作品の中でも人気の高い2ndアルバム『Rage!』より、カーティス・メイフィールド「Move On Up」とチャールズ・ライト & ワッツ・103rdストリート・リズム・バンド「Express Yourself」のカヴァーが7インチ・カット。どちらのカヴァーも原曲へのリスペクトを込めて忠実に再現しつつ、バンドの余りある力量をもってよりパワフルかつグルーヴィな仕上がりに。フロアを揺らすこと間違いなしの激ファンキーなダブルサイダー、一家に一枚必携!!!