13Z

13Z: The Zodiac Trials is a fast-paced 3D action roguelike in which you control warriors possessed by animal spirits, mastering powerful combos as you fight and growing stronger with every playthrough. It supports not only solo play but also co-op play for up to 4 players, and includes Japanese and English character voices. Experience the grueling trials -- and the story behind them -- of the quest for the thirteenth seat of the zodiac, more deeply and more comfortably than ever. - Story: Since time immemorial, the guardians of the 12 Eastern zodiac signs have watched over the fates of humankind. But as the old traditions have faded with time, their influence and power have waned as well. As the balance of the world begins to crumble, they are forced to hold the "Trial of the Zodiac" once again. There is no other way left. What they seek is one worthy of becoming the thirteenth zodiac god. The Fox, the Crow, and the Panda -- warriors possessed by animal spirits -- each pursue their own goal, honing their unique abilities as they take on the "Trial of the Zodiac," where formidable enemies await. Can they overcome this grueling trial and become the chosen zodiac? - Choose your challenger! The Fox, who moves like a flash of lightning; the Crow, who attacks as if dancing with blades of feathers; the Panda, whose strength shakes the very earth... Choose your favorite animal, build a fighting style all your own, and set out on the road to victory! - Raise the strongest challenger! Each challenger has their own unique abilities and an in-depth growth system. As you progress through the trials, you'll not only unlock powerful bonus effects but also earn rewards useful for growth, such as scrolls and golden anvils. Try out different skill combinations, defeat the 12 zodiac signs, and carve out your own path to the thirteenth zodiac. [Number of Players: Offline: 1-2 / Online: 1-4] [Supported Languages (Text): Japanese / Chinese (Traditional) / Chinese (Simplified) / Korean / English / French / Italian / German / Spanish / Latin American Spanish / Brazilian Portuguese] [Supported Languages (Voice): Japanese / English] [CERO Rating: Pending Review]

『13Z -十三座戦記-』は、動物の霊を宿した戦士たちを操り、強力なコンボを極めながら敵と戦い、プレイするたびに強くなっていく、高速テンポの3Dアクションローグライクで、ソロプレイはもちろん、最大4人協力プレイにも対応しています。日本語および英語のキャラクターボイスを収録。十三番目の干支の座を目指す過酷な試練とそのストーリーを、より深くより快適に体験いただけます。■ストーリー：遥か太古の彼方より、東方十二支の守護者たちは人々の運命を見守り続けてきた。だが、時と共に古き伝統が失われゆく中、その影響力と力もまた陰りをみせていった。世界の均衡が崩れゆく中、彼らは「干支の試練」を再び執り行うことを余儀なくされる。もはや他に道はない。探すのは、十三番目の干支の神に相応しい者。動物の霊を宿した戦士であるキツネ、カラス、パンダは、それぞれ異なる目的を果たすため、個々の専属能力を駆使し、能力を高めながら、強靭な敵が待つ「干支の試練」に挑む。この過酷な試練を乗り越え、選ばれし干支になることははたしてできるのか。■挑戦者を選べ！疾風迅雷のように立ち回るキツネ、羽の刃で舞うように攻撃するカラス、大地を揺るがすような力強さを持つパンダ……お気に入りの動物を選び、あなただけの戦闘スタイルを作り上げ、勝利への道を歩み始めよう！■最強の挑戦者を育てろ！挑戦者は1人1人専属能力と奥深い成長システムを持っている。試練の過程では、強力なボーナス効果が開放されていくだけでなく、巻物や金の金床など成長に役立つ報酬を獲得できる。いろんなスキルの組み合わせを試し、十二支を倒していき、十三番目の干支への道を切り開こう。【プレイ人数: オフライン：1～2人／オンライン：1～4人】【対応言語（テキスト）: 日本語 / 繁体字 / 簡体字 / 韓国語 / 英語 / フランス語 / イタリア語 / ドイツ語 / スペイン語 / ラテンアメリカスペイン語 / ブラジルポルトガル語】【対応言語（音声）: 日本語 / 英語】【CERO年齢別レーティング: 審査予定】