52 Pick-up

[Machine Translation] The long-awaited first Blu-ray release of the hard-boiled suspense film written by Elmore Leonard and directed by John Frankenheimer and starring Roy Scheider! The 52,000 Dollar Trap (1974) is adapted to film by John Frankenheimer, who boasts of his strong style in films such as RONIN and Gran Prix, and starring Roy Scheider (JAWS). Harry (Roy Scheider), an ex-military man and businessman, is caught on camera having an affair with his mistress Sinny (Kelly Preston). She is brutally murdered and Harry is threatened. If the affair becomes public, his wife Barbara ( Ann-Margret ), a candidate for the U.S. Senate, will be in danger. Harry pursues clues to the murderer through Sinny's friend Doreen (Vanity). Harry discovers that the threats involve Alan ( John Glover ), the manager of a pornographic movie theater, and his gang, Bobby and Leo. Harry devises a plan to counterattack Alan's gang, but Alan also uses sneaky tactics to hunt Harry down. Includes the dubbed version from TV Asahi's "Sunday Night Movie Theater. Commentary leaflet (written by Daisuke Kodama) is included.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

エルモア・レナード原作、監督ジョン・フランケンハイマー ロイ・シャイダー主演のハードボイルド・サスペンスが待望の初Blu-ray! 「ゲット・ショーティ」「ジャッキー・ブラウン」「アウト・オブ・サイト」などで知られる作家エルモア・レナード原作のハードボイルド小説「五万二千ドルの罠」 (1974年)を『RONIN』『グラン・プリ』など骨太の作風を誇るジョン・フランケンハイマー監督、『JAWS/ジョーズ』のロイ・シャイダー主演で映画化。──元軍人で実業家ハリー (ロイ・シャイダー)は愛人シニィ (ケリー・プレストン)との不倫現場を何者かに盗撮される。彼女は残虐な手口で殺害されたうえ、ハリーは脅迫を受ける。事が公になれば、上院議員選候補である妻バーバラ (アン=マーグレット)も危険だ。ハリーはシニィの友人ドーリーン (ヴァニティ)を通じて犯人の手がかりを追う。脅迫にはポルノ映画館の支配人アラン (ジョン・グローヴァー)と、その一味ボビーとレオが絡んでいることが判明する。ハリーはアラン一味への反撃のための策略を巡らすが、アランもまた卑劣な手段でハリーを追い詰める。テレビ朝日「日曜洋画劇場」版吹替を収録 ※吹替が存在しない箇所は字幕に切り替わります。解説リーフレット (執筆: 小玉大輔)付。