CD Album

Rossini: William Tell [HQCD]

Antonio Pappano (conductor)

5238yen

(5762yen Tax incl. in Japan)

US$ 33.02

Points You Earn	3% (157p)
Release Date	July 20, 2011
Availability	Sold Out

Shipping Charge Calculator

Product Details

Catalog No.	TOCE-90198
JAN/ISBN	4988006887015
Product Type	CD HQCD
Number of Discs	3
Label/Distributor	Parlophone

Running Time	208minutes

HQCD(HiQualityCD) discs are fully compatible with standard CD players

Credits

Description

Features the high-fidelity HQCD format (compatible with standard CD player).

Translate Description

*As it is a machine translation, the result may not provide an accurate description. Please use it only as a reference. *Not available within the China mainland region (谷歌翻译在中国大陆无法使用).

Description in Japanese

ロッシーニ: 「ウィリアム・テル」全曲 [HQCD] / アントニオ・パッパーノ (指揮)

ラトルと同じくEMIが長期専属契約を結ぶ、現代で最も重要な指揮者の一人、パッパーノ来日記念盤! このオペラの軽快な序曲はあまりにも有名だが、オペラ自体は4幕からなる長大なものであまりの大掛かりな内容ゆえ上演機会は少なくゆえに録音は貴重なもの。EMIでの同作品の録音は、1972年のガルデルリ盤にまで遡る。他社からも発売が少ないため、オペラ・ファンには貴重なレパートリーとなること必至。主役にはカナダ出身でメトロポリタン・オペラなどで活躍するバス歌手ジェラルド・フィンリー、テノールのジョン・オズボーンらを起用した豪華キャスト! 解説・歌詞対訳付き。

Related Offer & Feature

Tracklisting

DISC 1

1	[Disc 1] GUILLAUME TELL OVERTURE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲序曲
2	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ONE QUEL JOUR SEREIN LE CIEL PRESAGE! [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第1場この空模様だときっと晴れるに違いない! (合唱)
3	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ONE ACCOURS DANS MA NACELLE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第1場早く私の小舟においで (リュオディ、テル、ジェミ、エドヴィージュ)
4	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ONE RANZ DES VACHES [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第1場牧歌 (オーケストラ)
5	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ONE ON ENTEND DES MONTAGNES SCENE TWO SALUT. HONNEUR. HOMMAGE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第1場山々から (合唱) 第2場名誉を賛え敬意を表して (ジェミ、エドヴィージュ、リュオディ、テル、アルノルド、メルクタール、合唱)
6	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE TWO PASTEURS. QUE VOS ACCENTS S`UNISSENT [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第2場農民たちよ、あなたたちの声がひとつになり (メルクタール)
7	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE TWO PRES DES TORRENTS QUI GRONDENT [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第2場轟く急流の傍らで (アルノルド、リュオディ、テル、メルクタール、ジェミ、エドヴィージュ、合唱)
8	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE THREE CONTRE LES FEUX DU JOUR QUE MON TOIT SOLITAIRE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第3場人里離れた私の家があなたにとって (テル、メルクタール)
9	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE FOUR IL ME PARLE D`HYMEN! [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第4場結婚だと父は言う (アルノルド)
10	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE FIVE OU VAS-TU? [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第5場どこに行くのだ? (テル、アルノルド)
11	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE FIVE DU DANGER. QUAND SONNERA L`HEURE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第5場危機の時はいつ告げられるのか (アルノルド)
12	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE FIVE O CIEL! TU SAIS SI MATHILDE M`EST CHERE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第5場ああ天よ、マティルドが私にとってどんなにいとしいものか (アルノルド)
13	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE SIX SUR NOS TETES LE SOLEIL BRILLE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第6場私たちの頭上には太陽が輝き (エドヴィージュ)
14	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE SIX QUEL TABLEAU [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第6場何という光景か! (アルノルド、メルクタール、テル、ジェミ、エドヴィージュ、リュオディ、合唱)
15	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE EIGHT HYMENEE. TA JOURNEE FORTUNEE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第8場イメネよ、あなたの幸せの日が (合唱)
16	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE EIGHT DIVERTISSEMENT - PAS DE SIX [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第8場ディヴェルティスマン-6人の踊り (オーケストラ)
17	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE EIGHT GLOIRE. HONNEUR AU FILS DE TELL!...ENFANTS DE LA NATURE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第8場テルの息子に栄光と名誉を!…自然の子たちよ (合唱、ジェミ、エドヴィージュ)
18	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE NINE PALE ET TREMBLANT. SE SOUTENANT A PEINE SCENE TEN ARNOLD A DISPARU [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第9場お母さん、ひとりの農民が蒼ざめ震え (ジェミ、リュオディ、ルートルド、エドヴィージュ、メルクタール) 第10場
19	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ELEVEN DIEU DE BONTE. DIEU TOUT-PUISSANT! [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第11場善なる神よ、全能の神よ (合唱、ロドルフ、ジェミ、エドヴィージュ、メルクタール)
20	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ELEVEN RESTEZ! IL EST PLUS D`UN COUPABLE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第11場待て! 罪人はひとりだけではない (ロドルフ、ジェミ、エドヴィージュ、合唱、リュオディ、メルクタール)
21	[Disc 1] GUILLAUME TELL ACT ONE SCENE ELEVEN COMME LUI NOUS AURIONS DU FAIRE [Disc 1] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第1幕第11場我々は彼のようにしなければならない (メルクタール、合唱、ロドルフ、ジェミ、エドヴィージュ、リュオディ)

DISC 2

1	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE ONE QUELLE SAUVAGE HARMONIE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第1場角笛の響きにはなんと野性的な調べが (合唱)
2	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE ONE QUEL EST CE BRUIT? [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第1場あの音はなんだろう (狩人、合唱)
3	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE TWO ILS S`ELOIGNENT ENFIN [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第2場彼らはとうとう行ってしまった (マティルド)
4	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE TWO SOMBRE FORET [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第2場暗い森 (マティルド)
5	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE THREE MA PRESENCE POUR VOUS EST PEUT-ETRE UN OUTRAGE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第3場私がここに来たことは、あなたを侮辱することになるでしょうか (アルノルド、マティルド)
6	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE THREE OUI. VOUS L`ARRACHEZ A MON AME [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第3場そうです、あなたは私の魂から (マティルド)
7	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE THREE DOUX AVEU! CE TENDRE LANGAGE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第3場やさしい告白!愛情に溢れたこの言葉が (アルノルド)
8	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE THREE RETOURNEZ AUX CHAMPS DE LA GLOIRE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第3場栄光の戦場にお戻りください (マティルド)
9	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE THREE ON VIENT. SEPARONS-NOUS [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第3場人が来るわ。お別れしましょう (マティルド)
10	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR TU N`ETAIS PAS SEUL EN CES LIEUX? [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場ここで君はひとりでなかったね? (テル、アルノルド、ヴァルテル)
11	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR QUAND L`HELVETIE EST UN CHAMP DE SUPPLICES [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場スイスが苦しみの地となり (テル)
12	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR SES JOURS QU`ILS ONT OSE PROSCRIRE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場彼らが奪い去った父の生命を (アルノルド)
13	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR IL EST DONC VRAI? [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場それはほんとうなのだろうか (アルノルド)
14	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR EMBRASONS-NOUS D`UN SAINT DELIRE! [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場聖なる感激で燃え上がろう! (テル、ヴァルテル、アルノルド)
15	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FOUR DES PROFONDEURS DU BOIS IMMENSE SCENE FIVE AMIS DE LA [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第4場広大な森の深みから第5場祖国の友だ! (合唱、テル、アルノルド、ヴァルテル)
16	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE FIVE DU CANTON D`UNTERWALD SCENE SIX EN CES TEMPS DE MALHEURS [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第5場あなたたち、ウンターヴァルト県の勇敢な人たちよ (テル、ヴァルテル) 第6場この不幸な時に (合唱)
17	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE SIX ON PARDONNE LA CRAINTE A DE SI GRANDS MALHEURS SCENE SEVEN AMIS DE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第6場あれほど大きな不幸を恐れることは許されるだろう (テル、ヴァルテル) 第7場祖国の友だ! (合唱)
18	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE SEVEN HONNEUR AUX SOUTIENS DE NOS DROITS! [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第7場我々の権利を支える人々に栄誉を! (テル、ヴァルテル、アルノルド、合唱)
19	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE SEVEN L`AVALANCHE ROULANT DU HAUT DE NOS MONTAGNES [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第7場我々の山々の頂きから (テル)
20	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT TWO SCENE SEVEN JURONS. JURONS PAR NOS DANGERS [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第2幕第7場危機にかけて誓おう、誓おう (テル)
21	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE ONE ARNOLD. D`OU NAIT CE DESESPOIR? [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第1場アルノルド、この絶望はどこから生まれたのでしょうか? (マティルド、アルノルド)
22	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE ONE POUR NOTRE AMOUR PLUS D`ESPERANCE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第1場私の人生はやっと始まったばかりなのに (マティルド)
23	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE ONE QUEL BRUIT ARRIVE A MON OREILLE? [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第1場耳に入るあの騒ぎはなんだろう? (アルノルド、マティルド)
24	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE ONE SUR LA RIVE ETRANGERE [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第1場見知らぬ土地で (マティルド)
25	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE TWO GLOIRE AU POUVOIR SUPREME! [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第2場最高の権力に栄光を! (合唱、ジェスレル)
26	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE TWO QUE L`EMPIRE GERMAIN [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第2場ドイツ皇帝がきょう (ジェスレル)
27	[Disc 2] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE TWO DIVERTISSEMENT - PAS DE TROIS TOI QUE L`OISEAU NE SUIVRAIT PAS [Disc 2] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第2場ディヴェルティスマン-3人の踊りとティロル人たちの合唱 (ティロル人たち) (オーケストラ) 鳥もついて行かないようなあなたが (合唱)

DISC 3

1	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE TWO DIVERTISSEMENT - PAS DE SOLDATS [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第2場ディヴェルティスマン-兵士たちの踊り (オーケストラ)
2	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE AUDACIEUX. INCLINE-TOI! [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場図々しい奴らめ、頭を下げろ! (ロドルフ、テル、ジェスレル、合唱)
3	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE TANT D`ORGUEIL ME LASSE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場そのような誇りは私を焦立たせる (ジェスレル、ロドルフ、合唱、テル、ジェミ)
4	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE REJOINS TA MERE. JE L`ORDONNE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場お母さんのところに戻りなさい (テル、ジェスレル、ジェミ)
5	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE JE TE BENIS EN REPANDANT DES LARMES [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場涙を流しながら私はお前を祝福する (テル、ジェスレル、ジェミ、合唱)
6	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE SOIS IMMOBILE. ET VERS LA TERRE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場じっと動かないで、片膝を大地に付けて (テル)
7	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE THREE VICTOIRE! SA VIE EST SAUVEE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第3場勝った!勝った! (合唱、ジェミ、テル、ジェスレル)
8	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE FOUR QU`AI-JE APPRIS? [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第4場なんということを? (マティルド、合唱、ジェスレル、ロドルフ、ジェミ、テル)
9	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE FOUR QUAND L`ORGUEIL LES EGARE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第4場誇りが彼らの道を誤らせる時 (ジェスレル)
10	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT THREE SCENE FOUR ANATHEME A GESLER! [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第3幕第4場ジェスレルを追い出そう! (テル)
11	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE ONE NE M`ABANDONNE POINT. ESPOIR DE LA VENGEANCE! [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第1場復讐の希望よ、私を見棄てないでくれ! (アルノルド)
12	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE ONE ASILE HEREDITAIRE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第1場私が始めてこの世の光りを見た (アルノルド)
13	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE ONE VENGEANCE! SCENE TWO GUILLAUME EST PRISONNIER [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第1場復讐だ!復讐だ! (合唱) 第2場ギヨームは捕らえられているが (合唱、アルノルド)
14	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE TWO AMIS. AMIS. SECONDEZ MA VENGEANCE [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第2場友よ、私の復讐を助けてくれ (アルノルド、合唱)
15	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE THREE OU VAS-TU? LA DOULEUR T`EGARE SCENE FOUR MA MERE! [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第3場どこに行くのですか (合唱、エドヴィージュ) 第4場お母さん! (ジェミ、エドヴィージュ)
16	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE SIX SUIVEZ-MOI! SCENE EIGHT JE TE REVOIS! [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第6場私に続いて来てくれ! (ルートルド、エドヴィージュ、ジェミ) 第8場あなたにまた逢えるなんて! (エドヴィージュ、ジェミ、テル)
17	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE NINE EN VAIN. IL VEUT NOUS FUIR SCENE TEN A CES SIGNAUX DE FLAMMES [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第9場我々から逃げようとしても無駄だ (合唱、ジェスレル、エドヴィージュ、ジェミ、テル) 第10場あの狼煙を合図に (ヴァルテル、テル、
18	[Disc 3] GUILLAUME TELL ACT FOUR SCENE ELEVEN TU N`AS PLUS A FORMER DES VOEUX [Disc 3] 歌劇「ウィリアム・テル(ギヨーム・テル)」全曲第4幕第11場君はもう誓いを立てる必要がない (アルノルド、マティルド、テル、エドヴィージュ、ジェミ、合唱)