Shanghai, Shanghai (Movie) Digitally Remastered Edition

[Machine Translation] Sammo Hung vs. Yuen Biao! An action-packed entertainment spectacle featuring a fierce battle!! Set against the glamorous backdrop of Shanghai, this action-packed entertainment film depicts the thrilling exploits of two brothers! Hong Kong s leading diva, Sandy Lam, also appears as the daughter of an acrobatic troupe. Directed by Teddy Robin, who also brought his energetic style to *Burn, Old Dragon! Dragon vs. Tiger* the climactic showdown between Sammo Hung and Yuen Biao is absolutely thrilling. Shanghai in the 1930s. Dai Fu works as a military policeman maintaining law and order in the British Concession. Even though his boss, the general, is making money by colluding with local gangsters, Dai Fu himself is a man of principle who devotes himself earnestly to law enforcement. One day, he is assigned the task of protecting the adopted daughter of a powerful gangster named Kam. That woman turns out to be Marie, his former lover whom he could never forget. The flames of their romance are rekindled, but eventually, he discovers that Marie is secretly active as a revolutionary Meanwhile, his younger brother, Xiu-Fu, who had come to Shanghai seeking Dai-Fu s help, is unexpectedly taken under Kam s wing and promoted to manager of a nightclub. However, Xiu-Fu s insistence on upholding his own sense of justice earns him Kam s wrath, and both brothers are lured into Kam s trap Bonus features include a trailer compilation (original trailer/latest trailer) and a photo gallery (photo collection/slideshow). *This is the same disc as PHNE-300312, previously sold by NBC Universal Entertainment.

About Subtitle and Audio Languages: Since most DVDs and Blu-rays available on CDJapan are produced for the Japanese market, please refer to the "Product Details" section for information on available subtitle and audio languages.

サモ・ハン・キンポー VS ユン・ピョウ! 壮絶バトルが炸裂するアクション・エンタテインメント!! 華やかな上海の街を舞台に、兄弟のスリリングな活躍を描くアクション・エンタテインメント! 香港を代表する歌姫サンディ・ラムも雑技団の娘役で登場。監督は「燃えよ! じじぃドラゴン 龍虎激闘」でも元気な姿をみけたテディ・ロビン。クライマックスのサモ・ハン・キンポーとユン・ピョウの対決シーンも迫力満点。──1930年代の上海。イギリス租界で憲兵として治安を守るダイフー。ボスである将軍が地元のギャングと手を結んで金を儲けていても、彼自身は真面目に取り締まりに精を出す正義漢。そんな彼がある日、大物ギャング、カムの養女を護衛する仕事を任される。その女性こそ、彼が忘れることのできなかった元恋人マリーだった。2人の恋の炎は再燃するが、やがて、彼はマリーが密かに革命家として活動している事実を知ってしまう・・・。一方、ダイフーを頼って上海に来た弟のシウフーは、ひょんなことからカムに見込まれてナイトクラブの支配人に抜擢される。だが、自分なりの正義を貫くシウフーは彼の怒りを買って、兄弟もろともカムの罠にはめられてしまい・・・。映像特典には予告編集 (オリジナル予告編/最新版予告編)、フォトギャラリー (写真集/スライドショー)を収録。※NBCユニバーサル・エンターテイメントから販売されていたPHNE-300312と同ディスクです。