The Other Side [SHM-CD] [Limited Release]

Reissue featuring the high-fidelity SHM-CD format. [Machine Translation] [ECM 55 Revisits 2010's & 2020's] Celebrating the 55th anniversary of ECM! ECM label SHM-CD reissue including the first domestic releases! ECM 55 Revisits " ECM 55 Revisits " 55 classic titles from the ECM label established in 1969, reissued in 3 issues in chronological order. The most beautiful sound next to silence" was the motto of ECM's owner, Manfred Eicher, when he founded the label, and for 55 years he has produced a sound that can be considered unique. Always looking to the future, he continues to actively discover and produce not only old veterans but also young talents. This reissue series is designed to pass on to the next generation the fascination of the label's ongoing "present tense" appeal, including not only historical masterpieces but also works released within the last 10 years. We are pleased to introduce you to the further depths of the ECM edition of "Jazz Department Store". The third volume of this series features a wide range of masterpieces by ECM artists of the 21st century, many of which are being reissued for the first time in Japan. New liner notes are included. The eighth ECM album by a leading Norwegian pianist. Sigur Hall's bass, which incorporates folk and modern jazz influences, is an ideal match for Gustafsen's slow-building, deep melodies. First time on SHM-CD. First Japanese release. [Tord Gustafsen (p), Sigur Hall (double-b), Jarle Vespesta (ds) Recorded at Rainbow Studios, Oslo, January 2018.

[ECM 55 Revisits 2010's & 2020's] 祝ECM設立55周年! ECMレーベル 国内初リリースを含むSHM-CD再発! "ECM 55 Revisits" 1969年に設立されたECMレーベルの名盤55タイトル録音年代順に3回に分けてリイシュー。ECMのオーナー=マンフレート・アイヒャーが、レーベル設立当初より"The Most Beautiful Sound Next To Silence" (「沈黙の次に美しい音」)をモットーに、徹底的なプロデュースのもと、55年もの間唯一無二ともいえるサウンドを世に送り出してきた。現在も常に将来を見据え、旧知のベテランだけでなく若い才能も積極的に発掘しプロデュース・ワークをこなしている。歴史的名盤だけではなく、ここ10年以内に発表された作品も含め、"現在進行形"のレーベルとして継続している驚異の魅力を次世代に伝えるための再発シリーズ。『ジャズ百貨店』ECM編のさらなる奥へとご紹介いたします。第3弾は、21世紀のECMアーティストの初日本盤化を中心に名盤がズラリ。新規ライナー付。 ■ノルウェーを代表するピアニストによるECM8作目。フォークやモダン・ジャズの影響を取り入れたシグール・ホールのベースがグスタフセンのゆっくりと展開する深いメロディに理想的にマッチしている。初SHM-CD化。初日本盤化。 ＜パーソネル＞ トルド・グスタフセン (p)、シグール・ホール (double-b)、ヤーレ・ヴェスペシュタ (ds) 2018年1月、オスロ、レインボウ・スタジオにて録音